Le sens d’impression du feuillard imprimé détermine la position et la lisibilité de votre logo, message ou consigne une fois la charge cerclée. Il dépend de la face imprimée — intérieure ou extérieure —, du sens de lecture souhaité et du fonctionnement de votre outil de cerclage.
Avant de commander, il est essentiel de vérifier le passage du feuillard dans votre cercleuse, table de cerclage ou machine automatique. Ce guide vous aide à choisir le bon sens d’impression du feuillard imprimé pour obtenir un marquage lisible sur vos colis et palettes.
Pour comparer les solutions de marquage, découvrez notre article sur l’impression sur feuillard numérique ou flexographique.
Sommaire
Qu’est-ce que le sens d’impression du feuillard imprimé ?
Pour choisir le bon sens d’impression de votre feuillard imprimé, il faut d’abord comprendre ce qu’est le sens d’impression, à quoi il correspond et quelles options existent. Que vous utilisiez un feuillard en lecture gauche-droite, droite-gauche, imprimé à l’intérieur ou à l’extérieur, maîtriser le sens impression feuillard imprimé est essentiel pour un résultat parfaitement lisible et adapté à votre ligne de conditionnement.
Le sens d’impression correspond à la face du feuillard sur laquelle le visuel est imprimé : à l’extérieur ou à l’intérieur de la bobine. Le sens de lecture précise ensuite si le texte doit être lu de gauche à droite ou de droite à gauche une fois le feuillard posé sur la charge.
Ensuite il y a le sens de lecture qui peut être de gauche à droite ou de droite à gauche selon le sens dans lequel votre colis arrive sous la machine. Cela déterminera également le sens d’enroulement de la bobine.
Votre choix dépendra du sens dans lequel vous souhaitez que votre impression apparaisse et de la machine que vous utilisez (cercleuse manuelle, semi-automatique ou automatique).
Il y a un sens d’enroulement de bobine, si vous imprimez sur l’intérieur du feuillard, l’impression n’est pas visible sur la bobine alors que si vous imprimez sur l’extérieur, l’impression est visible.
Le sens d’impression du feuillard imprimé doit être défini avant la fabrication de la bobine afin de garantir une lecture correcte après le cerclage.
IMPRESSION EXTÉRIEURE
A ou B
IMPRESSION INTÉRIEURE
C ou D
Pourquoi choisir le bon sens d’impression ?
Selon le résultat que vous souhaitez obtenir lorsque vous cerclez votre marchandise, le sens d’impression change tout.
Si vous voulez votre image ou votre texte dans un sens ou dans un autre, ce choix devient primordial. Un sens d’impression du feuillard imprimé correctement choisi améliore la lisibilité des messages, logos et consignes présents sur vos emballages.
Lors de votre choix, vous rencontrez les pictogrammes ci-contre :
A / Extérieur
Lecture de droite à gauche
B / Extérieur
Lecture de gauche à droite
C / Intérieur
Lecture de droite à gauche
D/ Intérieur
Lecture de gauche à droite
Quel sens d’impression choisir selon votre machine ?
Selon la cercleuse que vous avez, il est intéressant de savoir quel sens d’impression est adapté.
Les outils de cerclage
Dans le cas des cercleuses manuelles, le choix est plus simple car vous disposez vous même votre marchandise. Cependant il faut avoir une petite réflexion selon la position dans laquelle vous cerclez. Nous vous donnons quelques exemples ci-dessous :
Pour tous les outils de cerclage manuel avec boucle passant en dessous de la palette.
C ou D
Les outils de cerclage manuel avec chape passant par le dessus de la palette.
A ou B
Le sens d’impression du feuillard pour les outils de cerclage à friction..
A ou B
Les tables de cerclage semi-automatiques
Les tables de cerclage sont simples à parer mais requièrent pour chacune une manière différente d’insérer le feuillard, c’est en faisant un test que vous pourrez déterminer le sens d’impression de votre feuillard. Voici quelques exemples :
Les cercleuses automatiques
Pour les cercleuses automatiques, vous pouvez bien entendu utiliser du feuillard pour cerclage en papier et/ou feuillard PP imprimé. On vous donne quelques exemples :
TP-702, TP-601D, TP-6000
C ou D
Les cercleuses automatiques gammes carton et imprimerie
Pour les cercleuses automatiques de gammes carton et imprimerie, le sens d’impression est en général le même, mais faire un test pour s’en assurer ne sera pas de trop. Par exemple :
TP-702C , TP-702CCQ ou TP-702CQ
C ou D
TP-702NS, TP-702NIL ou TP-702P
C ou D
Les cercleuses de palettes
Les cercleuses de palettes sont toutes spécifiques, on vous donne donc la procédure pour pouvoir déterminer votre sens d’impression :
Faites le test comme sur une imprimante.
Une fois la bobine de feuillard insérée dans la machine, prenez un stylo et écrivez un texte pour repérer dans quel sens il ressortira après le cerclage.
Cerclez votre palette, et voyez dans quel sens l’écriture apparaît.
Contactez-nous en cas de besoin ou d’incompréhension.
Pour choisir le bon sens d’impression du feuillard imprimé, identifiez la face visible après le cerclage et le sens de passage du feuillard dans votre machine. En cas de doute, réalisez un test simple avec un repère écrit sur une courte longueur de feuillard avant de lancer votre commande. La Croix Noble peut vous accompagner pour valider le sens adapté à votre équipement.
Pour les feuillards imprimés qui portent une consigne de tri ou une information destinée au consommateur, vérifiez aussi les règles de lisibilité de la signalétique Info-tri.
Demande de guide
Demandez gratuitement notre guide des bonnes pratiques pour la sécurisation des charges.
